Elena González - Presidenta de MARSH Lab, crítica de arquitectura, curadora.
Archi.ru:
¿Qué es StereoSatka? ¿En qué se diferencia de otros proyectos de renovación y desarrollo de ciudades de una sola industria? ¿Quiénes son sus participantes e iniciadores?
Elena González:
- El término "StereoSatka" en sí no fue inventado por nosotros, sino tomado de una red social. El usuario, en nuestra opinión, identificó con mucha precisión el vector del desarrollo de la ciudad - desde la unidimensionalidad hasta la versatilidad y “volumétrica” de la vida de la ciudad.
Satka es un centro regional en la región de Chelyabinsk con una población de aproximadamente 45 mil personas, ubicado a 176 km de Chelyabinsk. Su historia se remonta a 1756, cuando se fundó aquí una planta de fundición y fabricación de hierro que perteneció al conde Stroganov. El desarrollo intensivo de la ciudad comenzó a principios del siglo XX después del descubrimiento de depósitos de magnesita aquí.
Satka es un monotown con problemas típicos de este tipo de ciudades. Pero aquí, a diferencia de otros lugares, la empresa creadora de ciudades, el Grupo Magnezit, está funcionando con éxito. Esto también es una gran ventaja, ya que la compañía es la impulsora y donante de importantes proyectos urbanos sociales y culturales implementados por la Fundación Sobranie para el apoyo y la preservación de iniciativas culturales fundada por Magnezit, y al mismo tiempo, una desventaja, porque urbanismo el desarrollo se centra en gran medida y se cierra en la planta.
La dirección de la empresa es muy consciente de esto y se esfuerza por romper la dependencia de la ciudad de la producción, para crear nuevas fuentes de transformación en Satka. Con este fin, la Escuela Superior de Economía (NRU HSE), bajo el liderazgo del jefe del departamento de estudios culturales, Vitaly Kurennoy, ha desarrollado una "Estrategia para el desarrollo sociocultural del Distrito Municipal de Satka". Fue presentado en Satka el 13 de diciembre de 2013 en el II Foro "Mundo sin Fronteras".
Un apartado importante de este documento es la transformación del entorno urbano. Nuestro trabajo, el trabajo de la asociación sin fines de lucro "MARSH Lab" se concentra en esta área. En noviembre de 2014, un grupo de planificadores y arquitectos suizos participó en el trabajo, quienes propusieron su proyecto "CUT - Catalysts for Urban Change". La idea del proyecto son cambios locales utilizando estructuras temporales que sirven como catalizador de transformaciones a gran escala.
¿Cómo afecta el componente industrial de Satka al proyecto, lo complica, lo enriquece?
- Las peculiaridades de Satka incluyen una combinación única de paisaje natural y artificial (industrial). En el mismo centro de la ciudad, hay una cantera grandiosa rodeada de montones de basura. Hoy se libera de su función industrial y pasa a formar parte de la ciudad. Por supuesto, surge la cuestión de su integración en el espacio urbano. Lo mismo se aplica a la antigua zona industrial que rodea la cantera. Todos estos problemas no se pueden resolver sin la participación de la planta y la administración de la ciudad; afortunadamente, aquí vemos una coherencia en la comprensión de los problemas y los esfuerzos.
El paisaje y las instalaciones industriales son el valor absoluto de Satka. Al mismo tiempo, existe un aspecto importante que a menudo los convertidores "de terceros" ignoran (o no son visibles). La población local no percibe estos objetos como un bien cultural, para ellos el componente industrial es parte de la vida cotidiana, la vida cotidiana. Esto debe tenerse en cuenta.
Otro aspecto importante es el "avance" técnico de los habitantes de las ciudades industriales. Al participar en la producción, las personas reciben un nivel bastante alto de conocimientos técnicos, lo que proporciona una buena base para el desarrollo de la fabricación de precisión y otras industrias innovadoras en el campo de las nuevas tecnologías.
¿Cómo se presentará el proyecto en Zodchestvo? ¿Qué componentes le parecen los más importantes para la experiencia rusa en general?
- Intentaremos, en el marco propuesto por los comisarios, mostrar los principales ejes de la estrategia de transformación del entorno urbano y desarrollo de áreas alternativas de empleo: planes generales y pasos concretos que se han dado hoy. El proyecto CUT se presentará a finales de noviembre y esperamos incluirlo en la Bienal Urbana de China en diciembre de 2015.
¿Cuáles son los planes de los creadores de StereoSatka para el futuro próximo?
- Junto con la Fundación Sobranie, planeamos crear contenido de eventos para el calendario 2015. Estas actividades se desarrollarán en torno a los "puntos de actividad" de la ciudad descubiertos durante el trabajo, que se presentarán en la exposición Satka en la exposición "Zodchestvo". La principal tarea de estos eventos es poner en marcha procesos permanentes en el campo de la mejora urbana y las nuevas comunicaciones, el principal de los cuales es unir a los residentes y crear comunidades creativas. Por ejemplo, nos gustaría mucho utilizar la experiencia del festival "Ciudades" en relación con las necesidades urgentes de la ciudad.
Todo esto es imposible sin la participación de los habitantes de Satka; no los vemos como un "público objetivo", sino como diseñadores y creadores que necesitan ayuda. Nuestra tarea es proporcionar esta ayuda viable. Por lo tanto, la dirección principal de nuestra actividad en el futuro cercano será trabajar con activistas locales y ciudadanos solidarios.
