Archi.ru:
¿Cómo empezó el proyecto UrbanUrban.ru?
Egor Korobeinikov:
- El proyecto UrbanUrban ha estado realmente activo solo durante los últimos dos años, y comenzó hace 10 años, cuando tenía 18 años, y estudié administración estratégica, con la intención de trabajar en el departamento de desarrollo de alguna gran corporación. Mi ciudad natal, Perm, en la que vivía entonces, un gran centro industrial sin ninguna infraestructura de ocio, me pareció entonces el mejor lugar del mundo. Y así continuó hasta que terminé en un campamento de voluntarios en Praga, en las cercanías de un castillo del siglo XIII, donde todos los días durante dos semanas me comuniqué con mis compañeros de 11 países. Tanto el entorno urbano de una ciudad europea como el modelo de comportamiento de los extranjeros, que se diferencia del modo cerrado que es históricamente inherente a Perm, me mostraron que Perm no es exactamente la ciudad en la que me gustaría vivir, y necesita cambios.. Luego comencé a estudiar qué es exactamente lo que le falta a Perm en comparación con otras ciudades.
¿En qué momento decidiste compartir este conocimiento?
- El primer intento de compartir mis conocimientos fueron dos artículos escritos por mí junto con mi padre, que se ocupa de temas de autogobierno local. Propuso trasladar los métodos de construcción de relaciones orientadas al cliente por parte de las empresas, a los que estaba dedicada mi disertación, a la relación entre la administración de la ciudad y la gente del pueblo, considerando al gobierno como una empresa que brinda servicios a los ciudadanos y a los propios ciudadanos. como clientes. El enfoque que propusimos no tuvo resonancia en ese momento, ya que se trataba de un artículo científico y, además, en ese pre-crisis de 2008, a nadie le importaba la calidad del entorno de vida, todos estaban ocupados satisfaciendo sus necesidades primarias. Más tarde, dejándome llevar por todo lo relacionado con Internet, las redes sociales y los proyectos de networking, decidí compaginar esta pasión con mi interés por el entorno urbano. Y en 2011, al descubrir que no había un recurso especial sobre estudios urbanos en el segmento de Internet de habla rusa, decidí crearlo y tuve que aprender a hacer todo yo mismo.
¿Por qué exactamente "urbanismo"?
- Después de asistir al programa educativo de verano en Strelka, me he establecido firmemente en mi elección de este tema. Las conferencias que escuché cambiaron un poco mi enfoque: comencé a prestar atención a la disposición de los parques, cafés, diseño urbano, arquitectura, comportamiento de las personas, y traté de categorizar de alguna manera por qué me siento cómodo en un momento u otro.
Aquí, quizás, todavía sea necesario decir qué tipo de significado quiero decir con el concepto de "urbanismo". Se cree que este término fue introducido al idioma ruso y comenzó a ser utilizado activamente por Vyacheslav Leonidovich Glazychev, quien dio este nombre a una ciencia interdisciplinaria que estudia la compleja estructura de una ciudad y ofrece escenarios y herramientas para su desarrollo sostenible. En inglés, por ejemplo, no existe la palabra "urbanismo"; en cambio, hay términos que reflejan con mayor precisión ciertas áreas temáticas: planificación urbana, desarrollo urbano, sociología urbana, gestión. En el idioma ruso, todo esto y mucho más, que se asocia con diversas prácticas implementadas en el entorno urbano, ahora se conoce como urbanismo. Por tanto, en lugar de dividir esta actividad por temas, se divide, más bien, por la escala del fenómeno: nano, micro, macro. El nivel nano se trata de intervenciones urbanas y prácticas sociales. La mejora de plazas y otros espacios abiertos es un micronivel. Discusiones sobre cómo las ciudades deberían prepararse para la Copa del Mundo y cuál es la mejor manera de administrar el dinero que se invertirá en el desarrollo de infraestructura urbana, cómo construir el desarrollo de la ciudad para que el dinero invertido le permita entrar en una nueva etapa de desarrollo después los eventos planeados son temas macro-urbanos.
Lamentablemente, ahora la misma palabra "urbanismo" ha corrido la misma suerte que las relaciones públicas, las startups y el arte contemporáneo en su tiempo: se ha vuelto casi abusivo, la gente no comprende en absoluto el significado de este término y, al mismo tiempo, todo el mundo está "comprometidos con el urbanismo", incluso los conserjes, hipsters y artistas contemporáneos. En las cartas de motivación a los currículums que me envían, me encuentro con frases como: “Me interesan más los estudios urbanos que los que me gustan” o “me parece que ahora es muy importante escribir sobre estudios urbanos en los que me En Vivo". Me parece que esto refleja la comprensión de la terminología de manera muy reveladora.
- ¿De qué estaba compuesto UrbanUrban.ru?
- Empecé decidiendo recopilar artículos que resuman la experiencia extranjera en el campo de la ordenación del espacio urbano. Cuando un equipo de traductores entusiastas de diferentes ciudades se reunió en las redes sociales, comenzamos a traducir textos extranjeros. Ahora preparamos todos los materiales nosotros mismos, sin copiar nada. Y trabajamos con diferentes formatos: desde pequeñas notas sobre intervenciones urbanas y otras bromas hasta casos detallados de los proyectos más significativos de transformaciones urbanas. Me gusta el sitio web UrbanUrban por su atmósfera, estilo de presentación, algún tipo de energía, componente visual: es un mensajero del nuevo urbanismo en su máxima expresión.
- ¿Cuándo empezaste a escribir tus propias letras?
- Empecé proponiendo títulos, por ejemplo, "Vista de la ciudad", que iban acompañados de un vídeo adecuado. El primer material real salió cuando hice una entrevista con Oleg Chirkunov, el gobernador del Territorio de Perm, preguntándole al respecto en Twitter. Oleg Chirkunov inició la creación de un plan maestro estratégico para la ciudad, que era completamente nuevo para la práctica rusa: utilizando el ejemplo de Perm, se hizo el primer intento de comprender los procesos de planificación urbana, vinculando el desarrollo socioeconómico y espacial, y tenía curiosidad por saber cómo se implementaría. Ufa, Moscú, Kazán, Krasnoyarsk: todos ellos ahora están desarrollando planes maestros similares para sus ciudades..
¿Resulta que trabajaste solo durante mucho tiempo, sin contar a los traductores?
- Al principio hubo uno, luego hubo personas de ideas afines que comenzaron a escribir materiales. Una vez fui invitado a la “DelaiSummit”, y después de la conferencia, Maxim Motin, que acababa de ser elegido diputado de la asamblea municipal del distrito de Pechatniki, se me acercó con una propuesta de cooperación. Cuando Sergei Sobyanin amplió sus poderes parlamentarios y asignó un presupuesto adicional para la mejora de todos los distritos de Moscú (cada distrito recibió de 20 a 40 millones de rublos y un período de decisión de 3 días), Maxim me llamó y me dijo que quería hacer algo útil. Junto con Gleb Vitkov de la Graduate School of Urban Studies y Olya Duka, hicimos una presentación en dos noches, mostrando ejemplos sencillos de bellos diseños urbanos, calculando cuánto podría costar y presentándolo en la reunión municipal. Los diputados fruncieron el ceño, pero en general les gustó la idea y sugirieron que tomáramos el patio más común en el área de dormir de Pechatnikov y desarrolláramos una solución para él. Nos dieron dos semanas para el proyecto y prometimos implementarlo, pero no salió nada. Pero los periodistas lo siguieron activamente y diputados de otros municipios comenzaron a contactarnos. Realmente logramos trabajar con dos de ellos, y ahora se están implementando proyectos en Mitino y Troparevo-Nikulino.
¿Por qué cree que estos proyectos son una práctica generalizada en Occidente y solo casos especiales en Rusia?
- Se necesita planificación urbana donde hay relaciones de mercado. Más precisamente, se necesita en todas partes, pero, de hecho, no es más que un método para encontrar un equilibrio de intereses entre diferentes actores: ciudadanos, municipio, inversores, etc. Reclaman los mismos recursos en la ciudad, y es necesario encontrar un compromiso entre estas partes y asegurar el desarrollo sostenible y equilibrado de la ciudad. Por tanto, es importante introducir diferentes mecanismos de gestión, búsqueda y gestión del equilibrio de intereses. En una economía directiva, todo se planifica en función de las tareas del estado y no de las necesidades de una persona en un entorno confortable. En la URSS, surgió un asentamiento de trabajadores en torno a la empresa establecida; este es un ejemplo de una empresa de formación de ciudades. Pero los mecanismos del mercado para el atractivo de la ciudad y el entorno de vida no funcionaron entonces.
¿Pero la empresa en sí era un punto de atracción?
- La pregunta es, ¿se necesitaba esta empresa en este formato? Norilsk, en la que viven 177 mil personas, no necesitó ser construida como ciudad y desarrollar toda la infraestructura, porque esta es una gran carga económica. En los países donde los campos se están desarrollando de forma rotatoria, crean una infraestructura temporal que la gente necesita durante un corto período de tiempo. Es más rentable. Norilsk ya ha llegado a este modelo. Allí no hay jubilados, se les dan 5 millones de rublos, el jubilado compra un apartamento en la región de Moscú y se va. Norilsk no asume ninguna obligación con respecto a los hospitales, clínicas y otro tipo de apoyo social.
Otro ejemplo es Pikalevo. Los negocios intentaron frenar la producción, pero los vecinos lograron defender la ciudad y conseguir que las autoridades intervinieran
- En este caso, el Estado ha asumido mayores obligaciones sociales. Como tema económico, Pikalevo no es rentable o, al menos, económicamente inestable, pero allí se trajo gente, y ahora nadie los necesita de donde venían. Y si el negocio deja a Pikalevo, la gente se quedará atrás. Esta es una historia muy compleja que demuestra las distorsiones de las políticas nacionales en el campo del desarrollo económico y espacial.
¿Cree que hay ejemplos de desarrollo urbano exitosos en Rusia?
- Me gusta lo que está sucediendo ahora en Kaluga: por iniciativa de la administración, en los últimos años, han logrado construir una economía de un nuevo orden, para lo cual desarrollaron un programa de inversión especial, crearon las condiciones para que los fabricantes construyeran una planta en su área. Ahora allí se están ensamblando varias marcas de automóviles, se ha abierto un tecnoparque Samsung, y se habla de construir un aeropuerto internacional para la gestión de fábricas, compuesto por extranjeros. La presencia de personas de una cultura diferente en una ciudad también tiene un fuerte impacto en el medio ambiente.
¿Cómo encaja Nikola-Lenivets en el concepto de esta turbulenta economía?
- Este proyecto se está desarrollando correctamente, solicitando no subvenciones, sino fondos para el desarrollo: dennos mil millones de rublos y organizaremos a las personas que viven en los pueblos más cercanos para trabajar, y en 10 años les devolveremos estos mil millones, o al menos nosotros nos proporcionaremos … Cualquier proyecto debe ser económicamente sostenible, siempre se lo digo a los activistas de la ciudad.
Y, sin embargo, en la escala de territorios rusos, incluso "Nikola-Lenivets" es más un micro. ¿Podemos hablar de la posibilidad de cambios macro?
- La conciencia de arriba cambiará cuando la conciencia de abajo cambie. Mientras los ciudadanos comunes no se den cuenta de que pagando impuestos pueden tratar a las autoridades como sirvientes y no como mayordomos, seguirán conduciendo con luces intermitentes en el carril opuesto, por mucho que se diga sobre los espacios públicos, bicicleta. caminos, petanca. Todo lo que se está haciendo ahora, lamentablemente, es principalmente una pantalla. No se trata de cambios estructurales ni sistémicos. El hecho de que haya aparecido Gorky Park no significa que el sistema de toma de decisiones haya cambiado. El espacio urbano es donde las propias personas determinan lo que harán en un lugar determinado dentro del marco de la ley. Y cuando les dicen dónde hacen mítines, dónde pasean a sus perros y dónde escuchan música, me parece inadecuado.
Todo el tiempo necesitas hacer preguntas: ¿por qué, por qué exactamente? Cuál es la conveniencia de tomar determinadas decisiones, cuánto cambian la situación y si la estropearán en 5 años. Si tomamos el ejemplo de Perm, entonces allí no se institucionalizó el nuevo entorno cultural, no se creó la infraestructura para que la gente pudiera expresarse en esto. Llegaron comerciantes culturales de Moscú, pero a la comunidad local no le pasó nada, solo hubo un antagonismo entre lo que Moscú sabe y cómo los artistas de Perm no saben y se quedan atrás del mundo. Pero cuando estos kulturtragers se fueron, no quedó nada. Resaca de cuatro años.
Bueno, ¿queda algo bueno?
- Buena gente. Esto es lo único que me inspira ahora. Nuestra escuela de activistas urbanos, organizada conjuntamente con la Escuela de Postgrado de Urbanismo, es lo mejor que me ha pasado en los últimos años. Este proyecto me dio nueva fuerza y un poco de esperanza de que tenemos la oportunidad de cambiar nuestras ciudades.
¿La gente vino allí con algún proyecto específico?
- La escuela solo aceptó participantes con proyectos. Constaba de dos corrientes: teórica y práctica. Como parte del curso teórico, dimos conferencias, tratando de mostrar toda la amplitud del alcance del activista urbano, así como los conceptos básicos de legislación, modelado de negocios, promoción mediática, de los que muchos no tenían ni idea.
¿Qué proyectos te parecieron más llamativos?
- Me gustó el proyecto "Alfombra urbana", que llamamos "Alfombra Kurban": está diseñado para solucionar el problema de la falta de espacios de oración durante las fiestas musulmanas. El autor del segundo proyecto desarrolló un espacio de arte en el mismo centro de Nalchik y vino con preguntas sobre qué hacer con él a continuación y cómo ganar dinero con él. Hemos desarrollado recomendaciones específicas, y en febrero nos invita a este evento. También hubo un proyecto muy útil en Veliky Novgorod, donde los chicos hacen un conveniente paso de peatones a través de las vías del tren. Ahora Russian Railways se ha comprometido a construir este cruce.
¿Y en qué medida cree que tendrá demanda el programa educativo del Centro de Iniciativas Territoriales "Archpolis"?
- Este programa prepara a los "desarrolladores inteligentes" que abordarán el desarrollo de territorios de manera un poco más significativa, teniendo el bagaje de casos exitosos extranjeros y rusos y entendiendo qué herramientas se pueden utilizar para administrar eficazmente el territorio en nuestras realidades rusas. Me gusta mucho el caso Nikola-Lenivets como ejemplo de este enfoque, y creo que este escenario es bastante aplicable a otros territorios de Rusia que hasta ahora no son muy atractivos. Me parece que mientras más profesionales aparezcan en diferentes niveles, más hablaremos el mismo idioma, más fácil será para nosotros negociar y desarrollar una visión común. Muchos occidentales no necesitan explicar algunas cosas, porque ya las conocen desde la infancia, su nivel de conciencia cívica es mucho mayor. Estos programas nos ayudan a acercarnos a esto, al menos a comprender cómo funciona una ciudad, un territorio, qué se puede o no se puede hacer con él.
¿Cómo ha cambiado el rubricator del portal después de que UrbanUrban comenzó a cooperar con Archpolis?
- Hemos identificado para nosotros cinco temas principales que pretendemos cubrir de manera integral. El primer tema está relacionado con el uso temporal y repensar los espacios y dar un nuevo significado a los espacios antiguos. Se trata de las antiguas zonas industriales, terrenos baldíos, etc. El segundo tema está relacionado con el desarrollo de las comunidades locales, el activismo urbano, con la participación de las personas en la toma de decisiones urbanas importantes que posteriormente afectan sus vidas. La tercera cosa que pretendemos monitorear son las tecnologías de la información y las tecnologías en un sentido amplio que están cambiando la vida en las ciudades. Otro tema importante es la educación en planificación urbana y planificación urbana. Y, finalmente, el emprendimiento social como herramienta y conjunto de prácticas que permiten de una nueva forma, desde el punto de vista económico, afrontar importantes retos sociales y urbanos.
¿Ha encontrado proyectos destacados que hayan cambiado el entorno y puedan servir como modelos a seguir?
- Empezamos a buscar nuevos héroes fuera de la carretera de circunvalación de Moscú y los encontramos en Penza, Vologda, San Petersburgo y otras ciudades, dándonos cuenta de que ya hay una gran cantidad de personas que están cambiando su entorno. Me parece que somos una plataforma para que los jóvenes sean reconocidos. Es importante mostrar la tendencia emergente y hacerla popular. Esto ayuda a los activistas a continuar con sus actividades y en los lectores pueden encontrar futuros socios.
Además, seguimos hablando deliberadamente sobre temas similares que se están abordando en Londres, Barcelona, Roma y otras ciudades de todo el mundo, incluidos nuestros vecinos más cercanos de los antiguos países socialistas. Quiero que la gente se sienta insoportable por su forma de vida. Y al mismo tiempo darles esperanza, mostrar ejemplos que demuestren que todo depende de ellos. Si quieren vivir como en Nueva York o Berlín, nadie lo hará por ellos. Todos pueden participar en este proceso de mejora: alguien puede plantar un césped, alguien puede dar un préstamo blando y alguien simplemente sonreír.
