El acto de inauguración oficial de la Bienal y la presentación de los Leones de Oro tuvo lugar ayer en el Jardín Giardini en el escenario especial cubierto Esedra, que resultó de gran utilidad con motivo del repentino mal tiempo; Las lluvias del día inaugural de la Bienal parecen convertirse en una tradición. Como debería ser para una exposición tan importante, las entradas se agotaron por completo; el salón estaba lleno hasta el tope. Los fotógrafos, como verdaderos profesionales, se colgaron en grupos de estructuras metálicas frente al escenario y obligaron a todos los galardonados a posar diligentemente frente a las cámaras. Sin embargo, la ceremonia transcurrió rápidamente.
Rem Koolhaas recibió el León de Oro por su contribución vital a la arquitectura, uno de los premios mundiales más prestigiosos para arquitectos consumados, por la renovación del lenguaje arquitectónico. A pesar de que el nombre de este galardonado se conocía de antemano, el público asistente a la ceremonia reaccionó con entusiasmo a cada una de sus frases y le dio una ovación de pie varias veces. En una breve respuesta, el arquitecto señaló que su actividad profesional es solo la punta del iceberg, y familiares y amigos conforman una parte mucho más grande, "bajo el agua", y les agradeció su apoyo, y también bromeó con que es Muy agradable recibir este premio en el medio de la carrera.
Un premio adicional, póstumo, iniciado por Kazuyo Sejima, fue otorgado a Kazuo Shinohara, un practicante y maestro que ha influido significativamente en la arquitectura japonesa moderna. La estatuilla del león que le fue asignada fue recibida por un representante del Instituto de Tecnología de Tokio, donde Shinohara estudió y luego enseñó durante casi 40 años; entre sus alumnos se encuentra la propia Sejima.
Todos los demás galardonados, como suele hacerse en la Bienal, no eran conocidos de antemano. El mejor proyecto de la exposición principal "La gente se encuentra en la arquitectura" fue titulado "Arquitectura como aire: un estudio para Chateau La Costa" de Junya Ishigami. Es una estructura casi invisible de líneas finas, delineando los contornos de un edificio hipotético en Europa en una escala 1: 1. Esta obra está dedicada al problema de la desmaterialización, que es bastante relevante tanto para la arquitectura moderna como para este autor en particular: en 2008 Ishigami estuvo a cargo del pabellón japonés, que dejó vacío, pintando solo sus paredes blancas enlucidas con "lápiz". dibujos. También debe tenerse en cuenta que Sejima lo invitó a participar como un viejo conocido: a principios de la década de 2000, trabajó para su oficina SANAA durante varios años. El jurado destacó su trabajo por "empujar los límites de la materialidad, la visibilidad, la tectónica, la sutileza e incluso la arquitectura misma".
El Reino de Bahréin recibió el León de Oro al mejor pabellón nacional, que destaca por su enfoque realista de la elección del tema de la exposición: en lugar de mostrar espectaculares nuevos distritos y ciudades que ahora se están construyendo activamente allí, los organizadores se decantaron por el trama de la franja costera en rápida evolución asociada a estos problemas y perspectivas, en particular, las posibilidades de utilizar el mar como espacio público. El premio fue entregado al comisionado del pabellón - Ministro de Cultura de Bahrein, Sheikh Mai bin Mohammed Al-Khalifa, avergonzado por la atención de la prensa y los fotógrafos; La atención al proyecto de exhibición de esta imponente dama de alta cuna es comprensible: Bahrein participa en la Bienal de Arquitectura por primera vez.
El premio Silver Lion para jóvenes arquitectos prometedores fue para los arquitectos belgas Kersten Geers y David Van Severen (OFICINA Kersten Geers David Van Severen) y el fotógrafo de arquitectura holandés Bas Princen. Participaron en la actual Bienal con el proyecto “7 Salas. 21 perspectivas”. En cada una de las salas del pabellón del jardín deliberadamente ruinoso y mugriento del Arsenal, se muestra una fotografía de Princein, fría y casi artificial, combinada con dos representaciones de los proyectos de Gers y Van Severen, también deliberadamente "antinaturales" inscritas en el espacio real.. Sin embargo, estos arquitectos belgas no son nuevos en la Bienal: la última vez estuvieron a cargo de su pabellón nacional, cubriéndolo con una valla de acero inoxidable y esparciendo confeti en el interior como parte del proyecto After Party.
También se otorgaron tres menciones honoríficas. Entre los participantes de honor de la bienal se encuentran Wang Shu y su oficina Amateur Architecture Studio por su lacónica obra "The Decay of the Dome", que es un simple marco de madera; al jurado le gustó esta sencillez. Shu señaló en su discurso de aceptación que es muy difícil mantener la independencia creativa en la China moderna, y el premio lo ayudará a mantener la confianza en sí mismo. Studio Mumbai es reconocido por la maravillosa instalación atmosférica Workplace for the Arsenal, y el famoso arquitecto paisajista Piet Oudolf por el diseño del jardín delle Vergini, que es a la vez hermoso y modesto. Le tomó dos años trabajar en este objeto.
