Los pabellones de la Expo ya están siendo desmantelados, la exposición terminó su trabajo el 31 de octubre, y el día 30 se dieron a conocer los ganadores, quienes entregaron medallas de la Exposición Mundial. Los premios son entregados por la Oficina de Exposiciones Internacionales (BIE). Los pabellones de Milán, que, según el concepto original de Boeri-Herzog, podrían no haber existido en absoluto, en términos de arquitectura, resultaron no ser tan lujosos como en Shanghai (ver la historia de Anna Bronovitskaya sobre los planos y lo que sucedió). Y, sin embargo, los premios de despedida son un buen motivo para recordar lo hecho, mirando la exposición esta vez a través de los ojos de su jurado.
Hubo bastantes premios, ya que hay tres nominaciones: arquitectura, exposición y divulgación temática, y los pabellones, además, se dividieron en tres tipos: más de 2000 m2, menos de 2000 m2 y racimos. Los clusters son la invención de la Exposición Universal de Milán, son grupos temáticos que han permitido que muchos países pequeños y pobres se unan y participen. Los clusters no participaron en el concurso de arquitectura, pero sí en los otros dos. Hubo dieciséis premios. Recordemos que la exposición, que se planteó como un huerto, y que resultó ser en muchos sentidos un huerto muy decorado, estaba dedicada a la alimentación, y el tema sonaba así: “Alimenta al planeta. Energía para la vida.
Arquitectura: pabellones> 2000 m2
Oro: Francia
Anouk Legendre, arquitectos X-TU;
Nicola Martinoli y Luca Varesi, ALN Atelien Architecture; Adeline Rispal
Tema: "Diferentes formas de producción y almacenamiento de alimentos"
Los franceses se volvieron
su pabellón parecía un mercado: desde el techo en celdas de un diseño flexible y bastante hermoso de celdas de madera, paquetes de hierbas, botellas, sartenes y otras cosas colgaban firmemente, que de hecho podían suspenderse del techo del mercado. Se organizó un pequeño prototipo de mercado en el centro del pabellón, lo cual no es de extrañar, casi todos los pabellones de la Expo se comercializaron en algo comestible, al parecer, solo Rusia y Suiza lo recibieron. Así que el comentario sobre la medalla de oro sonaba así: "por el concepto innovador del pabellón como mercado de alimentos". Todo esto, tanto la idea del mercado como la medalla de oro de la exposición, no son de extrañar, hay pocos productos en el mundo que sean mejores que los franceses, y pocas cosas en el mundo tienen más encanto que el mercado francés., excepto que el mercado italiano. Además, un gran mercado de abarrotes se llama les halles (también conocido como marche) en francés, y este nombre recuerda al mercado parisino más importante, Les Halles, reconstruido a principios de los años setenta por iniciativa de Jacques Chirac en un gran centro comercial con piscina. piscina y un TPU subterráneo. En ese momento, no todos estaban de acuerdo con la reconstrucción, y lo que sucedió no fue muy hermoso, y ahora el pabellón es un recordatorio indirecto de Les Halles perdidos.
Se cultivaron muchas plantas en el techo y los techos. Sin embargo, la arquitectura abierta del pabellón con esquinas talladas que invitaban a la entrada desde todos los lados fue destruida por sus administradores: formalmente, solo se podía ingresar al pabellón atravesando un laberinto de viñedos regordetes, que deberían recordar no solo al vino francés, sino también del atractivo turístico, los viñedos de Montmartre. Los visitantes se esforzaron por escalar las vallas, pero fueron expulsados lo mejor que pudieron.
Plata: Bahréin
Anne Holtrop y Anouk Vogel
Tema: "Arqueología del verde"
Un pabellón de fábrica blanco, modesto y aparentemente sutil contenido dentro de un jardín botánico de árboles maduros que dieron diferentes frutos en cada uno de los seis meses de la exposición, demostrando la riqueza de la naturaleza de un país donde una vegetación exuberante y variada crece en oasis entre secas tierras … Para variar, la exposición se complementó con exhibiciones arqueológicas. El pabellón se trasladará a Bahrein y servirá como jardín botánico allí.
Bronce: China
Universidad de Tsinghua, Instituto Qingshan de Medio Ambiente, Arquitectura y Diseño en Beijing
Tema: "Tierra de esperanza, alimento para la vida"
Las vigas dobladas del pabellón, cuya arquitectura se suponía que se asemejaba a la tradicional china, resultaron estar en consonancia con el diseño del pabellón francés, galardonado con una medalla de oro, como si hubiera incluso una tendencia aquí. También entraron por el laberinto, pero no de uvas, sino de terciopelo de olor penetrante. Las paredes como tales en el pabellón chino tampoco estaban en todas partes, y era posible ver la luz y la música en el campo de linternas luminosas mientras se respiraba el viento fresco, también casi lo mismo que en el pabellón francés. La exposición, sin embargo, resultó ser bastante extensa y compleja; había un lugar en ella tanto para los primitivos graphitti como para los campesinos de arcilla, similar al ejército de Qin Shi Huang.
Arquitectura: pabellones <2000 m2
Oro: Reino Unido
Contrafuerte Wolfgang
Tema: "Cultivado en Gran Bretaña e Irlanda del Norte"
Lleno de metáforas, se suponía que el pabellón se asemejaría a una colmena de abejas trabajando en ideas innovadoras para alimentar al planeta. La colmena simbólica es una esfera de 17 m de diámetro, compuesta por más de 180.000 elementos de aluminio. Zumbaba como una abeja, y los accesos son también un laberinto, plantado con hierbas a la altura de los ojos para distinguir cada margarita.
Plata: Chile
Christian Undurraga
Tema: "Amor por Chile"
Una rejilla en forma de truss rodeaba el pabellón, dándole una apariencia de ingeniería limpia desde el exterior y proporcionando un espacio intermedio para las rampas laterales. Toda la estructura se colocó sobre cuatro soportes de hormigón, apoyados a lo largo del perímetro por vigas de vigas metálicas en I.
Bronce: República Checa
oficina de arquitectura "Chybik + Kristof"
Tema: "Laboratorio de la vida"
El pabellón checo es de una arquitectura muy tranquila, decorado con filas uniformes de laminillas blancas. La escultura en el estanque frente al pabellón: mitad pájaro, mitad automóvil, simboliza la coexistencia de la naturaleza y la tecnología en el mundo moderno. En el interior, la cámara transmitía en la pantalla la microvida de un trozo de bosque centroeuropeo con paprotniki, se presentó un mapa de lugares de interés checo cerca y se vendió cerveza de barril junto a la piscina. Todos los materiales del edificio serán reutilizados, sin embargo, ahora esto está implícito en las reglas de la exposición.
Y quien no fue premiado. Norman Foster, cuyo pabellón, que parece una duna de arcilla roja, será transportado a la ciudad
Masdar, la primera ciudad sin saldo cero del mundo.
*** El Pabellón Zero, diseñado por Michel de Lucchi, quien lo decidió en forma de varios conos gigantes de aspecto completamente africano, permanecerá en el sitio de la exposición, sin embargo, inspirado en las Colinas Euganeas de las cercanías de Padua. El comisario de la exposición fue David Rampello, quien la dedicó a un tema inagotable: la historia de la lucha del hombre contra el hambre. Quienes entran son recibidos por un modelo de varios pisos del catálogo con el espíritu de un Renacimiento maduro, o tal vez tardío, que consiste en muchas cajas de madera rodeadas de arcos, columnas y esculturas. El patio es, por el contrario, bastante africano, con un gran baobab artificial, que representa previsiblemente el árbol del mundo.
Además, hay otro árbol del mundo - la columna y el pabellón - "palazzo" de Italia.
El desmantelamiento de la exposición comenzó el 2 de noviembre, pero se volverán a montar 54 pabellones en casa y en otros lugares. Por ejemplo, el pabellón suizo se desmontará en partes separadas, cada una de las cuales se convertirá en un invernadero urbano en diferentes cantones. Los pabellones de Bahrein, Azerbaiyán y los Emiratos Árabes Unidos volverán a sus países de origen en su forma original.
Algunos objetos se convertirán en oficinas de representación de organizaciones sociales en diferentes países. Por ejemplo, el pabellón del Reino de Mónaco albergará la sede de la Cruz Roja en Burkina Faso. Algunos objetos de los proyectos "Kinder + Sport" y "Slow Food" también se enviarán a países africanos.
De acuerdo con las reglas de la exposición, los países que no pretendan restaurar sus pabellones están obligados a reutilizar sus estructuras metálicas y de madera. Entonces Italia compró las maderas raras utilizadas en la construcción del pabellón de Malasia.
La mayoría de los países han adoptado la decisión de dejar los símbolos individuales de sus pabellones en Italia: los árboles del pabellón austriaco ahora crecen en los bosques cercanos a la ciudad de Bolzano, y las inusuales columnas del objeto que representa a Vietnam fueron donadas al gobierno de Alassio. Los pabellones de China, Alemania, Tailandia, España, Qatar y Uruguay están siendo completamente desmantelados.
Exposición: pabellones> 2000 m2
Oro: Japón
Atsushi Kitagawara, estudio "Nendo", estudio "Team Lab"
Tema: "Diversidad armoniosa"
La idea principal del pabellón es una dieta típica japonesa a base de arroz para ayudar a mantener la salud humana. El pabellón en sí está construido como una casa tradicional de Kioto: entrada amplia, orientación horizontal. El bambú y la madera utilizados en la construcción de los pabellones se combinaron con sitios de instalación tecnológicos modernos.
Plata: Corea del Sur
estudio "BCHO Acrhitects"
Tema: "Eres lo que comes"
El prototipo de este pabellón era un buque blanco como la nieve tradicional coreano llamado "Moon Pitcher". Su evolución desde simples vasijas de barro hasta porcelana finamente trabajada es también en arquitectura una alegoría de la continuidad dentro de una cultura ***
Bronce:
Rusia
oficina de arquitectura SPEECH, concepto inicial de la exposición: Yuri Avvakumov, diseño de la exposición: Simpateka RUS y SPEECH
Tema: “Crecer por la paz. Estamos cultivando para el futuro"
Exposición: Pabellones <2000 m2
Oro: Austria
Klaus Loenhart
Tema: “Respira. Austria"
De todos los países europeos, Austria se considera el más cómodo para la vida, incluso en términos de calidad del producto y ecología. El pabellón de Austria estaba lleno de árboles, su arquitectura era enfáticamente discreta y el aire puro y la vida silvestre fueron los mejores en la exposición. Después de realizar una investigación, los austriacos crearon un pequeño trozo de bosque en su pabellón con un clima ideal y una cantidad de oxígeno producida suficiente para 1.800 personas. Ahora los árboles del pabellón de Austria se asentarán en Italia. ***
Plata: Irán
Kamran Safanesh, Ingenieros consultores arquitectónicos de Rah Shahr, RPA S.r.l.
Tema: “Sofre global. Cultura iraní"
El énfasis en el diseño del pabellón iraní se coloca en las tradiciones religiosas, en particular, en la sofra musulmana, una pieza de tela que se usa tradicionalmente para decorar la mesa. El pabellón se crea en forma de toldo estirado, los dibujos en el interior repiten esquemáticamente el bordado en el sofá. ***
Bronce: Estonia
Kadarik Tüür Arhitektid
Tema: "Galería de Estonia"
El columpio del primer piso no era un entretenimiento, sino un dispositivo para convertir la energía cinética en energía eléctrica, es tan simple y dinámico que puedes realizar acciones familiares en el mundo moderno: por ejemplo, cargar tu teléfono sin dejar una marca negativa. sobre el medio ambiente, dicen los autores. Y la divertida visera de madera parodiaba notablemente la seria "nariz" reflejada del pabellón ruso vecino.
Exposición: Cluster
Oro: Montenegro
Marko Brachovitz
Tema: "¡Salud con cada bocado!"
Plata: Venezuela
Tema: "¡Venezuela alimenta a su pueblo conscientemente!"
Bronce: Gabón
Herzog y de Meuron
Tema: "Alimentos que ayudan a toda la vida" ***
Divulgación del tema: pabellones> 2000 m2
Oro: Alemania
Lennart Wihel (Schmidhuber Bureau), Milla & Partner
Tema: "Campos de ideas"
Plata: Angola
Federico Akuto, Stefano Gaudimundo (estudio Masterplan)
Tema: "Alimentación y cultura: educación e innovación" ***
Bronce: Kazajstán
LAND Milano srl
Tema: "Tierra de oportunidades"
Divulgación del tema: pabellones <2000 m2
Oro: Vaticano
Tema: “No solo con pan. En la mesa de Dios con toda la humanidad"
Plata: Reino de Mónaco
Enrico Polini
Tema: "Excelencia y solidaridad: una nueva mirada a las formas de alimentar al planeta"
Bronce: Irlanda
Tema: "El comienzo verde de Irlanda: trabajar con la naturaleza" ***
Divulgación del tema: Clúster
Oro: Argelia
Oficina "Studio De Ferrari Architects", Oficina "Buonomo Veglia"
Tema: "Patrimonio agrícola y desarrollo tecnológico para la autosuficiencia alimentaria"
Plata: Camboya
Estudio de Diseño Politécnico de Milán, Remo Dorigati
Tema: "La cosecha de arroz de suelo fértil de Camboya en el patrimonio cultural"
Bronce: Mauritania
Tema: "Cultivos de regadío bajo palmeras en regiones áridas y desiertos y productos lácteos" ***
Por otra parte, las medallas BIE fueron recibidas por el gobierno italiano, Società Expo, región de Lombardía, autoridades de Milán, el pabellón italiano, el Comité Ejecutivo de la Junta de Comisionados Generales y el proyecto “WE-Women for Expo”.