El octavo número de la revista "Speech:" está dedicado al componente más importante de cualquier estructura arquitectónica, el detalle, y ese enfoque integrado especial del diseño, que caracteriza la consideración "hasta el último clavo". “Este método tuvo una gran demanda en la arquitectura de la segunda mitad del siglo XIX - mediados del siglo XX y luego desapareció casi por completo - junto con la separación final de las funciones de arquitectos, constructores, constructores, decoradores y diseñadores. Pero hoy estamos asistiendo a la tendencia opuesta - los arquitectos están mostrando cada vez más la voluntad de "diseño total", diseñando edificios y complejos según el principio de "gesamtkunstwerk", creando obras integrales - y nos parecía muy importante arreglar esta tendencia, "- así es como explicó en la presentación la elección del editor jefe de temas de" Discurso: "Irina Shipova.
Los héroes de las publicaciones del nuevo número han elegido el camino correspondiente. Bajo una portada, esta vez, se recogen objetos que no solo difieren en el detalle, sino en los que se desarrolla la idea inherente a la apariencia exterior tanto en la solución de sus interiores como a nivel de los más mínimos detalles. Se trata del Museo Arqueológico Francisco Mangado, un albergue en Basilea de Buchner Brundler Architects, y apartamentos en Bond Street en Nueva York de Herzog y de Meuron. Los proyectos rusos también han contribuido al "Detalle" - en el octavo número de "Discurso:" se publican la "Casa F" de la oficina Arch4 y el edificio de oficinas en Leninsky Prospect de la oficina SPEECH Choban & Kuznetsov. Tradicionalmente, la revista "Speech:" da la palabra a los propios arquitectos; esta vez en el número hay un discurso directo de maestros del diseño detallado de proyectos como Tod Williams y Billy Tsin, Dominique Perrault y Max Dudler. Este último fue invitado por los editores a Moscú y, en una presentación en la Chocolate Shop, dio una conferencia de una hora sobre su método creativo y comprensión de la arquitectura moderna.
Max Dudler definió el tema de su discurso como "Atemporalidad". Según el arquitecto, esta es exactamente la cualidad que hace que los edificios sean relevantes y demandados tanto en 20 años como en 50. Y para que un edificio adquiera un carácter tan atemporal, debe ser moderadamente abstracto, sobrio y sensual. Parecería que estos conceptos son mutuamente excluyentes, pero Dudler no ve ninguna contradicción aquí: con la abstracción de la apariencia como un todo, se puede concretar, hacer más material y sensual con la ayuda de los detalles. “Hoy en día, se están construyendo muchos edificios en los que el detalle no juega ningún papel, porque hay demasiados detalles. Me parece que para crear una imagen memorable, puedes limitarte a diez detalles, pero deben ser verificados idealmente y corresponder al material con el que están hechos”, así es como el arquitecto formuló su credo creativo. Y lo reveló con el ejemplo de muchos proyectos implementados por la oficina de Max Dudler en varias ciudades de Alemania y Suiza. Entre ellos se encuentran el edificio del Ministerio de Construcción y Transporte, la biblioteca de la Universidad Humboldt de Berlín, la sede de IBM en Zúrich, la escuela en el distrito de Hohenschenhausen (Berlín), el hotel Quartier 65 en Weisenau y muchos otros. Para simplificar la presentación, el arquitecto combinó los objetos según características tipológicas y temáticas, mostrando cómo resolvió ciertos problemas urbanísticos e interiores con la ayuda de diversas técnicas plásticas y coloristas. Curiosamente, en todos sus proyectos, el arquitecto es responsable no solo de la apariencia externa del edificio, sino también de la decoración y el mobiliario de todos los locales internos, así como del diseño del área circundante, diseñando personalmente todos los componentes, desde muebles a farola. De particular interés para la audiencia rusa fueron las palabras del orador de que tal enfoque no necesariamente conduce a un aumento en el costo de construcción; por el contrario, cree Max Dudler, si todo está pensado, calculado y discutido con el cliente de antemano., puede ahorrar significativamente en la implementación. Y para mayor claridad, en casi todos los edificios modernos se seleccionaron un par de objetos de épocas pasadas; según Max Dudler, los edificios que se están construyendo hoy, como sus predecesores, pueden y deben tener ese atractivo especial, la "sensualidad" que hace que los transeúntes- al detenerse, mire a su alrededor y eche al menos una mirada atenta.
Al final de la parte oficial de la presentación del octavo número de la revista "Discurso:" en el escenario improvisado de la Chocolatería, la ceremonia de inauguración del nuevo presidente del Consejo de Expertos de la Casa del Año / Mejor Edificio se llevó a cabo el premio. Vladimir Plotkin, que ocupó este cargo el año pasado, lo entregó solemnemente a Sergei Tchoban, quien en 2012 dirigirá la selección de nominados al premio.
