“Under the Roof of the House” es un festival que no solo es conservador, sino que apuesta deliberadamente por su propia inmutabilidad. Ante numerosos reproches irónicos de que ya es hora de "cambiar algo", sus organizadores siempre se ríen: no importa qué tormentas atraviese el mercado de la arquitectura y la construcción, "Bajo el techo de la casa" todo está en calma, lo que atrae constantemente gran número de participantes al festival. Sin embargo, en el año de su décimo año, trató de cambiar radicalmente su imagen: se convirtió en parte de la Bienal de Arquitectura de Moscú y se mudó a la Casa Central de Artistas, pero solo un año después regresó a su tierra natal. Y si el concepto y el formato inquebrantables del evento pueden considerarse medidas anticrisis efectivas, entonces, según este indicador, cualquier otro premio profesional difícilmente puede compararse con el festival Bajo el techo de la casa.
La única innovación seria que el festival Bajo el techo de una casa ha decidido este año es la renovación del jurado. Irina Korobina, Viktor Litvinov, Viktor Logvinov y Sergei Skuratov, que desde hace mucho tiempo se han acostumbrado al papel de jueces, se unieron este año a los arquitectos Vladimir Kuzmin y Anton Mosin y al editor en jefe de la revista Proyecto Rusia Alexei Muratov. Juntos abordaron la evaluación de las obras presentadas a concurso de forma mucho más rigurosa y sesgada que en el festival anterior. Como resultado, el número de galardonados "Bajo el techo de la casa" ha disminuido notablemente y han aparecido caras nuevas entre ellos por primera vez en muchos años. En particular, ante la insistencia de Vladimir Kuzmin, se otorgó un diploma especial del jurado “por iniciativa constructiva” al equipo de “Milk_factory” por el proyecto conceptual “Simplemente ensamblar una casa”.
El jurado otorgó casi por unanimidad el Gran Premio del festival al arquitecto Pyotr Kostelov por el proyecto Wood Patchwork House, una mansión de madera de tres pisos a orillas del Volga. En este proyecto, el arquitecto jugó de manera muy elegante e ingeniosa con el hábito nacional de construir y remendar casas de campo con todos los materiales disponibles. El volumen del marco ligero está revestido con paneles de celosía de madera ("trapos"), que, tras un examen más detenido, resultan estar ensamblados a partir de cortes de palas, ahora de una barra, ahora de listones. Estos paneles de contraventanas no solo crean una apariencia memorable de la casa, sino que también la protegen de manera confiable de los ojos de extraños y, al mismo tiempo, no interfieren con la penetración de la luz del día en las viviendas. Todos los muebles de la casa también fueron diseñados por Peter Kostelov, quien logró lograr una armonía sorprendente en el diseño del exterior y el interior.
En la nominación “Edificio residencial terminado”, el primer lugar fue otorgado a Ivan Shalmin por el proyecto “Propylaea”. El nombre hace referencia a los clásicos, pero estos no son pórticos y columnatas de la antigua Grecia, sino el ejemplo más puro del modernismo, cuyas técnicas artísticas se reinterpretan en materiales modernos y dimensiones de cámara de un edificio privado. El edificio residencial está formado por tres paralelepípedos cortados entre sí, y numerosos ventanales le confieren la solemnidad que prescribe el género.
El segundo lugar en esta nominación fue otorgado por el jurado a los arquitectos Sergei Gikalo y Alexander Kuptsov por el pabellón de cocina de verano “White steamer”, que construyeron en el pueblo de ellos. Vorovskogo (región de Moscú) para el programa "Respuesta del país". El atributo tradicional de la casa de campo soviética, una cocina independiente, fue interpretado por ellos como un escenario blanco deslumbrante de verano, con una estufa, una mini cocina y un cómodo comedor.
En la nominación "proyecto-idea de una casa de campo" lo mejor fue la casa en el pueblo de Tishkovo de Alexey Kozyr, que se asemeja a un cofre de mimbre gigante con una escalera de caracol muy inusual escondida en su interior. El segundo lugar fue para "Dom-autónomo" de A. Shchetitina, A. Kochurkin e Y. Bychkova. Los curadores del festival ecológico Archstoyanie han ideado una casa que puede existir independientemente de cualquier comunicación central. En un esfuerzo por desarrollar un diseño para una estructura que no cause ningún daño al medio ambiente, los arquitectos comenzaron con los materiales de las paredes externas: están hechos de componentes completamente naturales, tienen una estructura de capas suaves y pueden servir no solo como estructuras de cerramiento, pero también como "césped" para musgo. El tercer lugar fue otorgado al participante permanente del festival "Bajo el techo de una casa": el arquitecto Totan Kuzembaev por un ingenioso proyecto de un par de casas de campo para dos vecinos amistosos llamados "Belka y Strelka". Los volúmenes de las casas se "reclutan" a partir de piezas modulares que se insertan entre sí como elementos de conjuntos de construcción.
El premio especial de la Moskomarkhitektura fue otorgado a la "estrella invitada" del festival, el arquitecto Mikhail Filippov. "Bajo el techo de una casa", el maestro presentó un proyecto de una mansión en Nikolina Gora, en el que juega con el más clásico de todos los temas posibles: la composición del Coliseo. Con el monumento eterno, Filippov se las arregla con mucha libertad: corta oblicuamente los niveles superiores con un techo de vidrio. Al mismo tiempo, el corte se organiza de tal manera que todas las habitaciones de la casa (dormitorios, oficinas y la cocina) tienen un techo plano normal, y debajo del plano transparente inclinado hay áreas públicas: la sala de estar y el jardín de invierno. Una solución volumétrica tan audaz le da a la casa un aspecto romántico de la ruina de un parque habitado.
El mejor interior público fue la Open Gallery, diseñada por Natalya Tamruchi en el sitio del sótano de un antiguo apartamento comunal en Trubnikovsky Lane. Muchas habitaciones diminutas, conectadas por un largo pasillo, se han transformado en un elegante espacio de exposición con paredes de ladrillo blanco y techos abovedados. Vladimir Malashonok (Artradar Architects) ganó el primer lugar en la nominación de Residential Interior por un proyecto de diseño futurista para un apartamento en Zhukovka, pintado en un optimista color rojo brillante.
La firme determinación del jurado de premiar solo los mejores proyectos de este año resultó ser un gran éxito creativo para el festival. La galería de premiados "Bajo el techo de una casa" -2010 "ya no es una tertulia de excompañeros y no regala" pendientes a todas las hermanas ", sino una colección de obras realmente contundentes e interesantes que demuestran el alto nivel de La industria. Y es esto último, a la luz de la crisis económica, lo que parece especialmente agradable e importante.
A continuación publicamos la lista completa de los galardonados del XII Festival Internacional de Arquitectura e Interiorismo "Bajo el techo de una casa".
El gran premio
"Casa en el Volga"
Autor: Pyotr Kostelov
Primer lugar
En la categoría "Casa de campo terminada":
"Propileos"
Autor: Ivan Shalmin
En la nominación "Proyecto-idea de una casa de campo":
Edificio residencial en el pueblo de Tishkovo
Autores: Alexey Kozyr, Ilya Babak.
Taller de arquitectura de Alexey Kozyr
En la nominación de "Interior público":
Galería abierta
Autor: Natalya Tamruchi
En la categoría "Interior residencial":
Apartamento en Zhukovka
Autor: Vladimir Malashonok
Estudio de arquitectura "Artradar architects"
En la categoría "Detalle del interior":
Apartamento en Rostovsky Lane, Gabinete número 15
Autor: Sergey Dryazzhin
En la categoría "Asunto en el interior":
(primer y segundo lugar compartido)
Mobiliario de autor
Autor: Alexey Dushkin
Silla "Fast-wood"
Autor: Dmitry Bukach
Segundo lugar:
En la categoría "Casa de campo terminada":
Pabellón de cocina de verano
"Vaporera blanca"
Autores: Sergey Gikalo, Alexander Kuptsov
Taller de arquitectura "GIKALO KUPTSOV ARCHITECTS"
En la nominación "Proyecto-idea de una casa de campo":
"Casa autónoma"
Autores: Anna Shchetinina, Anton Kochurkin, Yulia Bychkova
Despacho de arquitectura "TERRA"
En la categoría "Interior residencial":
Edificio residencial privado en el pueblo de Bakovka
Autores: Fedor Rozhnev, Andrey Alekseev, Alexey Komov, Pavel Sokolov, Andrey Pchelin
Con Alexander Egorov
Oficina de arquitectura
En la categoría "Decoración de interiores":
Apartamento en carril Rostovsky, Casa en el pueblo de Benelux. "Pintura sobre Hormigón".
Autor: Sergey Dryazzhin
En la categoría "Detalle del interior":
"Propileos": escaleras, piscina
Autor: Ivan Shalmin
Tercer lugar:
En la categoría "Casa de campo terminada":
Casa de invitados
Autor: Roman Leonidov
Oficina de arquitectura romana Leonidov
En la nominación "Proyecto-idea de una casa de campo":
Casas "Belka y Strelka" en el pueblo de Zapadnaya Dolina
Autores: Totan Kuzembaev, Dmitry Kondrashov, Olzhas Kuzembaev
Taller de arquitectura de Totan Kuzembaev
En la nominación de "Interior público":
Joyería "Vladimir Mikhailov"
Autor: Alexey Levchuk
Casa de diamantes rusos
Autor: Alexander Larin
En la categoría "Interior residencial":
"Wabi-sabi en Krylatskoye"
Autores: Andrey y Maria Gorozhankin
En la categoría "Decoración de interiores":
Restaurante "Gusar" ("1812")
Autores: Alexander Kuzmin, Sergey Barkhin, Dmitry Pshenichnikov
Taller de arquitectura "Dmitry Pshenichnikov y socios"
En la categoría "Asunto en el interior"
Mobiliario de autor
Autor: Vladimir Bondarenko
El título de "Laureado" con la presentación del Diploma:
En la categoría "Casa de campo residencial realizada"
Casa en Rastorguevo
Autores: Dmitry Chapania, Irina Romanova
"Dmitry Chapania y arquitectos"
En la nominación "Proyecto-idea de una casa de campo":
"Campamento de verano"
Autores: Konstantin Larin, Alexander Bogodukh, Damir Gabaiduli
Taller de arquitectura "Progreso-88"
"Casa en el mostrador"
Autores: Rustam Kerimov, Ivan Rubezhansky, Alexandra Lezhava
Taller de arquitectura "A-GA"
Pueblo rural en la ciudad de Khosta, pueblo rural "Vysokiy Bereg"
El equipo de autores: JSC "Kurortproekt" y el Taller Creativo Personal del arquitecto Mikhail Khazanov
En la nominación de "Interior público":
Club "Deca Dance"
Autor: Anastasia Frishman
En la categoría "Interior residencial":
"Apartamento al estilo nacional"
Autores: Vera y Alexey Lobanov
Empresa de arquitectura y construcción "Bureau Sloboda"
Apartamentos en Starotolmachevsky Lane
Autores: Andrey Shmon'kin, Olga Gorovaya
Estudio de arquitectura de Andrey Shmonkin
"Cuadrando el círculo", apartamento tipo estudio de 43 m2. metro
Autores: Konstantin Zhilchenko, Tatiana Zhuravleva
Oficina de arquitectura y diseño "Deco-Art"
Apartamento en el complejo residencial "Constellation Capital" en Shabolovka, apartamento en la calle. Usacheva
Autores: Inna Molodtsova, Vasily Pichugin
Estudio de diseño "Habitación Doble"
En la categoría "Decoración de interiores":
Apartamento cerca de la estación de metro "Belorusskaya"
Autor: Elena Kangina, Tatiana Kangina
"KANKANdecor"
En la nominación "Detalle interior:"
Partición en el ático del complejo residencial "Triumph Palace"
Autor: Yaroslav Usov
Taller de arquitectura "Designus"
En la categoría "Asunto en el interior":
Mobiliario de autor
Autor: Sergey Saava
Diploma especial del jurado "Por iniciativa constructiva"
"Solo empaca la casa"
Autores: Olga Akimenko, Anastasia Grishchenko, Alexey Kudimov, Anna Serdyuk.
"Fábrica de leche"
