Detrás del edificio original del museo, una mansión de principios del siglo XIX propiedad del fundador de la colección, el coleccionista Wilhelm Hansen, es un volumen de hormigón negro estilizado. El ala nueva alberga un vestíbulo acristalado, común a los pasillos nuevos y antiguos, así como 1150 metros cuadrados. m de superficie útil, que fue requerida en la cesión del concurso de arquitectura realizado en 2001. De estos, 500 pies cuadrados. m están ocupados por galerías para exposiciones temporales y exposiciones permanentes, 220 metros cuadrados. m - una cafetería y una sala multifuncional, el resto - por pasillos y un vestíbulo.
La fuente de inspiración para el arquitecto fue el tema principal de la pintura danesa del siglo XIX: los efectos de iluminación en el paisaje y en el interior.
La colección del museo se exhibe en salas semi-subterráneas, cuyas paredes están pintadas en gris, por lo que Hadid cumplió con el requisito de los clientes que querían proteger las pinturas de los efectos nocivos de la luz solar. Es también expresión del motivo de la oscuridad, latente hasta en los lienzos más optimistas de la colección. La única fuente de luz en estas habitaciones es el acristalamiento esmerilado del techo.
El West Hall también actúa como un corredor de conexión con el segundo piso del edificio antiguo, y este pasaje no está marcado visualmente a propósito.
La sala multifuncional y la cafetería están ubicadas en habitaciones con acristalamiento sólido: allí se demuestra especialmente vívidamente un intento de fusionar el edificio con el pintoresco paisaje del parque circundante.
