La "isla" Británica Y El Brutalismo En Venecia

La "isla" Británica Y El Brutalismo En Venecia
La "isla" Británica Y El Brutalismo En Venecia

Video: La "isla" Británica Y El Brutalismo En Venecia

Video: La
Video: Una mansión en Jersey, la isla del canal | Euromaxx 2024, Abril
Anonim

La Bienal de este año está dedicada al tema de Freespace - "espacio libre": este tema fue elegido por sus curadores, los arquitectos irlandeses Yvonne Farrell y Shelley McNamara. El British Council, responsable del Pabellón Nacional de Venecia, organizó tradicionalmente un concurso para la mejor idea de exposición, que ganó Adam Caruso y Peter St. John of Caruso St John y el artista Marcus Taylor.

zoom
zoom
Кураторы британского павильона на биеннале-2018: художник Маркус Тейлор, архитекторы Адам Карузо и Питер Сент-Джон (бюро Caruso St John). © British Council, фото: Lucia Sceranková
Кураторы британского павильона на биеннале-2018: художник Маркус Тейлор, архитекторы Адам Карузо и Питер Сент-Джон (бюро Caruso St John). © British Council, фото: Lucia Sceranková
zoom
zoom

Su proyecto "The Island" no es una exposición, sino una instalación que combina arquitectura y arte, en ambos aspectos, la primera experiencia de este tipo para el pabellón británico. Su edificio quedará oculto mediante andamios que soportan una plataforma en la parte superior, por encima de la cual solo se verá la parte superior del techo. En 2018, por primera vez, el pabellón permanecerá deliberadamente vacío durante la exposición: esto permitirá a los visitantes echar una nueva mirada a su arquitectura, a las huellas físicas e imaginarias dejadas allí a lo largo de las décadas por los curadores, el público y las exhibiciones.. Al mismo tiempo, la plataforma de observación, desde donde cualquiera puede admirar las vistas de los Jardines Giardini y la Laguna de Venecia, y el espacio del pabellón se convertirá en un lugar para discusiones, lecturas de poesía, etc. Además de su propio programa, está previsto que los locales se utilicen para eventos de otros países que participan en la bienal.

План плота потерпевших крушение моряков корабля «Медуза»: платформа на крыше павильона напоминает и о таком плоте © Alexandre Corréard
План плота потерпевших крушение моряков корабля «Медуза»: платформа на крыше павильона напоминает и о таком плоте © Alexandre Corréard
zoom
zoom

Los curadores, Caruso, St. John y Taylor, se inspiraron principalmente en la obra de William Shakespeare La tempestad, donde los viajeros se encuentran en la isla del mago Próspero, cuyo barco naufragó debido a una tormenta que él instaló. Esta isla sin nombre, al mismo tiempo paraíso y llena de peligros, es similar en ambigüedad a la "Isla" de la Bienal, que puede verse como un refugio y un lugar de exilio, un indicio de abandono y restauración, Brexit, aislamiento, colonialismo, cambio climático con aumento del nivel del mar (especialmente relevante para el tema de Venecia). Pero los curadores advierten contra una interpretación simplista de la plataforma y el pabellón debajo de ella como arriba y abajo, cielo e infierno, futuro y pasado. En su opinión, a veces la situación puede revertirse, por ejemplo, cuando los pasillos vacíos se convertirán en el refugio deseado del calor o la tormenta.

«Калибан, Стефано и Тринкуло». Сцена из пьесы Уильяма Шекспира «Буря» – ключевого источника вдохновения для кураторов британского павильона. Изображение: акварель Иоганна Генриха Рамберга, конец XVIII – начало XIX веков
«Калибан, Стефано и Тринкуло». Сцена из пьесы Уильяма Шекспира «Буря» – ключевого источника вдохновения для кураторов британского павильона. Изображение: акварель Иоганна Генриха Рамберга, конец XVIII – начало XIX веков
zoom
zoom

Vale la pena señalar que el pabellón británico, una casa de té construida en 1897, ha recibido su función actual desde 1909 y en esta capacidad ha sobrevivido a dos guerras mundiales, el fascismo italiano, la formación y desintegración del Bloque del Este, la creación de la Unión Europea. Comunidad, y en sí misma es una isla en Giardini y durante toda Venecia: se encuentra en una colina, la colina natural más grande de la ciudad.

Жилой комплекс «Робин Гуд Гарденс», Лондон. Лицензия CC BY-SA 2.0. Автор: stevecadman
Жилой комплекс «Робин Гуд Гарденс», Лондон. Лицензия CC BY-SA 2.0. Автор: stevecadman
zoom
zoom

El Victoria and Albert Museum participa en la exposición principal de la Bienal de Arquitectura y Arte por tercer año consecutivo. En 2018, dedicó su participación al futuro de la vivienda social, revelando su pasado: un fragmento de varias toneladas de los jardines Robin Hood de Londres, diseñado por los brutales maestros Peter y Alison Smithson y terminado en 1972. Por una variedad de razones, entre ellas financiero, arquitectónico, político y social, se ha convertido en un centro extremadamente incómodo de actividad criminal y otros problemas y, a pesar de las protestas de historiadores y profesionales de la arquitectura, está destinado a ser demolido. El museo compró su sección (más

lo escribimos aquí) y ahora entregará este fragmento de 8 toneladas de peso y 8,8 mx 5,6 m en una barcaza al Arsenal de Venecia y lo montará para que los visitantes puedan subir a la “calle en el cielo”, una galería abierta, donde en caso de que los inquilinos se reunieran y se comunicaran. Un apartamento dúplex del mismo complejo también ha entrado en la reunión de V&A, pero permanecerá en Londres.

zoom
zoom

Dado que Robin Hood Gardens se construyó a partir de elementos prefabricados fabricados en Suecia, no es tan difícil montar y desmontar sus partes. La estructura portante para la exposición veneciana fue desarrollada por ingenieros de Arup, y la misma empresa participó en el proyecto de la propia zona residencial en la década de 1960. La exposición se complementará con una instalación multimedia del artista coreano Do Ho So: en una pantalla de 13 metros de ancho, mostrará panoramas del exterior e interior de esta muestra de viviendas de posguerra.

La 16a Bienal de Arquitectura se inaugurará en Venecia el 26 de mayo de 2018 (la inauguración está prevista para el 24 y 25 de mayo) y finalizará el 25 de noviembre.

Recomendado: