Permítanos recordarle que los equipos de arquitectura ruso-europeos unidos eran un requisito previo para este concurso. No es casualidad que los arquitectos rusos hayan elegido GMP: esta oficina es uno de los líderes generalmente reconocidos en el diseño de estadios y ya ha construido 19 estadios deportivos. En primer lugar, von Gerkan, Marg und Partner están familiarizados con los problemas de reconstrucción de tales estructuras, en particular, son ellos los responsables del proyecto de renovación del Estadio Olímpico de Berlín. Dynamo Moscow fue construido 10 años antes que su contraparte alemana y necesita reconstrucción no tanto por razones ideológicas como por razones funcionales y comerciales. El caso es que el Dynamo debería convertirse en uno de los estadios con los que la capital rusa podrá reclamar el derecho a albergar los Campeonatos de Fútbol de Europa y del Mundo. Para ello, el campo deportivo no solo debe renovarse radicalmente, sino también cambiar su propósito funcional: el Dynamo se construyó como un estadio con pistas adicionales para correr y entrenar, y ahora debe convertirse exclusivamente en fútbol. Además, la tarea técnica de la competencia prescribió diseñar un complejo deportivo multifuncional adicional para 10 mil asientos, centros comerciales y de ocio con un área de aproximadamente 20 mil metros cuadrados. Al mismo tiempo, se recomendó a los concursantes mantener el propio Dynamo (al menos la tribuna sur del estadio, frente a la autopista Leningradskoye) y el parque Petrovsky circundante, y colocar nuevos volúmenes en el sitio, teniendo en cuenta el rascacielos complejo multifuncional ya diseñado en el vecindario (el desarrollador de esta instalación también es VTB, y los diseñadores - TPO "Reserva" y SPEECH).
Como dice el socio gerente de SPEECH Sergey Kuznetsov, uno de los principales criterios para el trabajo de reconstrucción del estadio para los arquitectos fue una actitud de tacto hacia el monumento. “Era posible abordar esto de manera muy formal, dejar un pedazo de la pared y demoler el resto, pero decidimos preservar todo el perímetro histórico, así como la ubicación y las dimensiones del antiguo campo”, explica Kuznetsov. "Nos pareció de fundamental importancia que el primer estadio de fútbol de la URSS se conservara en su forma original".
Esta decisión, a su vez, predeterminó el diseño simétrico del estadio renovado. El centro de toda la composición es el campo de fútbol, a lo largo de su perímetro, en el sitio del antiguo sector de atletismo de pista y campo, se ubican las gradas, y en el sitio de las antiguas gradas hay vestíbulos. Además, dentro de los muros históricos del estadio, aparece una "periferia comercial" - todo tipo de tiendas, cafés, oficinas de clubes de fútbol - que luego se "derrama" en el nivel subterráneo del complejo y más allá de los límites del monumento. Esto último es posible gracias al ingenioso diseño de la cubierta: cubre todo el anfiteatro, tocando levemente las gradas existentes, y sus arcos voladizos están sostenidos por columnas que se colocan a lo largo del perímetro exterior del edificio existente. El techo, por lo tanto, es mucho más grande que el edificio del estadio e incluye espacios a lo largo de sus dos lados "largos": las fachadas este y oeste.
Para no violar las regulaciones de los rascacielos, los arquitectos hacen que el techo sea muy plano y le dan una forma de silla de montar, como si lo apuraran en el medio, exactamente por encima del campo, para que la silueta de la arena renovada no se vea. inmiscuirse demasiado activamente en los panoramas existentes de la ciudad. Cabe señalar que esta técnica se justifica plenamente: tanto desde el lado de la autopista Leningradskoye como desde el callejón Petrovsko-Razumovskaya opuesto, el estadio reconstruido conserva visualmente sus contornos anteriores. Lo único que los complementa es un arco translúcido suave que vuela sobre las torres constructivistas. A los lados, el techo de vidrio se aleja de las paredes históricas exactamente esa distancia discreta, para que se perciba no como una invasión, sino como un nuevo elemento de vestuario, solo enfatizando la dignidad del "cuerpo" existente. Una especie de manto e invisible.
Se utiliza un concepto de techo similar para un pabellón deportivo multifuncional: el volumen principal de la arena está cubierto con una estructura transparente, que a primera vista existe de manera completamente independiente de ella. Es cierto, dado que este edificio es mucho más pequeño en área y altura que su vecino, aquí los arquitectos podrían darle al techo no una forma bicóncava, sino una forma convexa completamente tradicional. Y si el estadio principal desde ángulos distantes parece un platillo volante con lados orgullosamente vueltos hacia arriba, entonces la pequeña arena es un frijol, brillando bajo el sol, cuidadosamente plantado en el vecindario.
“Decidimos desde el principio que no tendríamos las dos arenas en el mismo edificio”, dice Sergei Kuznetsov. - Historia del diseño del estadio que abarca el período de 1990 a 2014. (Campeonato de la FIFA en Brasil) demuestra que el estadio y el pequeño polideportivo están siempre separados entre sí y que esta es la solución más ergonómica tanto desde el punto de vista de los espectadores como desde el punto de vista del funcionamiento del complejo. Dos edificios son más fáciles de construir y luego más fáciles de administrar que un objeto megacomplejo. Además, la separación del estadio y la arena permite un uso más eficiente de las calles para espectadores, invitados, visitantes VIP, prensa, etc."
Los autores del proyecto realizan los más mínimos cambios en la estructura del parque existente. En direcciones estratégicamente importantes, la salida de la estación de metro y dos entradas al territorio del complejo desde el lado del callejón Petrovsko-Razumovskaya, aparecen tres pequeñas plazas, los caminos existentes se vuelven a puentear y se complementan con una red de nuevos caminos peatonales., que permiten distribuir el flujo de visitantes lo más rápido posible. Se creará una zona verde adicional en el techo del aparcamiento subterráneo, y el propio parque incluirá un campo de fútbol abierto destinado a entrenamientos y competiciones de aficionados.
El proyecto de reconstrucción del estadio Dynamo, desarrollado conjuntamente por SPEECH y GMP, puede describirse como “muy alemán”, ya que se distingue por la racionalidad de la solución global y la escrupulosa consideración de todos los detalles. Sin embargo, sin un conocimiento profundo del contexto y las características nacionales del diseño de instalaciones deportivas, a las que los arquitectos extranjeros están totalmente en deuda con sus coautores rusos, este proyecto difícilmente hubiera podido reclamar seriamente la victoria en la competencia.
