Sofia Romanova, editora en jefe
Revista Urban / Cortesía de la revista Urban
La muy trivial cuestión de cómo se ve el espacio público de la ciudad en la portada del primer número de este año puede parecer muy general y vaga para algunos. Por supuesto, como término de planificación urbana, el concepto de espacio público existe desde hace mucho tiempo, pero la comprensión práctica y la formación creativa activa de este tipo de territorio en las ciudades rusas es una tendencia de solo las últimas décadas. Y si otras áreas funcionales pueden ser planificadas y creadas exclusivamente por arquitectos y urbanistas, los espacios públicos toman aquellas formas que son más cómodas y demandadas por los ciudadanos.
Por decisión del consejo de redacción de URBAN, deliberadamente tomamos un cierto sesgo hacia las cuestiones de la reorganización de los territorios industriales, ya que este problema es extremadamente urgente para muchas ciudades rusas y ocupa un lugar importante en su estrategia arquitectónica y urbanística.
"Un boom tecnológico aguarda a Moscú", dice Oleg Bocharov, director del Departamento de Ciencia, Política Industrial y Emprendimiento de Moscú. En su opinión, la industria no puede desarrollarse activamente sin nuevos desarrollos científicos e ideas comerciales, la ciencia no puede avanzar sin una implementación práctica, y el espíritu empresarial sin ciencia y entorno industrial estará representado solo por el comercio y los servicios. Estos procesos están estrechamente relacionados con los nuevos emplazamientos industriales y la aparición de parques tecnológicos. Por qué la ciudad los necesita y cuáles son las tendencias de su desarrollo en la capital, esto se discutió en una entrevista que Oleg Bocharov concedió a la revista URBAN.
Discutimos el tema del atractivo para la inversión de los territorios postindustriales, así como los planes inmediatos para el desarrollo de las zonas industriales de Moscú con Konstantin Timofeev, presidente del Comité de la Ciudad de Moscú para la Implementación de Proyectos de Inversión en Construcción y Control en el Campo de los Compartidos. Construcción (Moskomstroyinvest).
Un punto de vista académico sobre el modelo de transformación de las ciudades deprimidas fue presentado por Brent Ryan, profesor del Instituto Tecnológico de Massachusetts (EE. UU.), Quien ha estado involucrado en la revitalización del entorno urbano durante muchos años y tiene una amplia experiencia práctica en Europa y Estados Unidos.
Un bloque completo de materiales (I. Ilyina, P. Chernyshov, I. Dolinskaya, V. Sidnev) está dedicado al pasado, presente y futuro de las ciudades científicas, las tecnopolis y los clústeres educativos.
No podíamos ignorar la fecha del aniversario: en 2015, Vyacheslav Leonidovich Glazychev, arquitecto, científico, publicista, habría cumplido 75 años, quien fue prácticamente el primero en introducir el concepto de urbanismo en la ciencia rusa moderna. En este y los siguientes números de URBAN, publicamos las memorias de sus colegas, estudiantes y personas de ideas afines.
La sección Retrato presenta al arquitecto Pavel Andreev, uno de los arquitectos rusos contemporáneos más exitosos. En su biografía creativa, hay muchos objetos icónicos en el centro de Moscú, su ciudad natal, donde vive y trabaja Andreyev y donde a menudo se le llama el estándar de "caballero arquitectónico".
Como siempre, el número contiene materiales de nuestros propios corresponsales en el extranjero: los lectores podrán familiarizarse con reseñas ilustradas de espacios públicos en Tokio, París, Teherán, Londres.