Corea del Sur recibió el León de Oro al mejor pabellón nacional: en su exposición se presenta la "absorción de la modernidad", que fue encargada a mostrar a los países participantes por el comisario de la bienal Rem Koolhaas, sobre el material de ambas partes del Península de Corea, aunque están separadas por la frontera estatal. El jurado destacó la profundidad de la exploración resultante dado el entorno político siempre tenso y las difíciles relaciones entre Corea del Sur y del Norte.
Sin embargo, esta decisión podría haberse pronosticado: en una rueda de prensa programada para coincidir con la inauguración de la Bienal, Koolhaas destacó los pabellones de Corea, Japón y China como particularmente interesantes: reflejan la difícil situación política de estos países y sus relaciones con vecinos.
El Pabellón de Chile dedicado a la construcción de viviendas de grandes paneles recibió el León de Plata. En 1972, la URSS donó la planta de fabricación de paneles KPD (también llamada KPD en latín) al presidente Salvador Allende para ayudarlo a construir más rápidamente el socialismo en Chile. Desde entonces, los regímenes han cambiado, pero en el país lograron construir 153 complejos residenciales a partir de los paneles de esta planta. En total, en el mundo en la segunda mitad del siglo pasado, se construyeron 170 millones de apartamentos con este método, pero esta enorme variedad ha sido muy poco estudiada y, a menudo, desaparece por completo de la historia de la arquitectura.
Los curadores corrigen esta injusticia colocando en el centro de la exposición un "catálogo" de 28 tipos de sistemas de paneles que aparecieron y se extendieron por todo el mundo entre 1931 y 1981. Como era de esperar, aproximadamente la mitad de ellos son soviéticos. Sin embargo, abordan la construcción de viviendas de paneles de manera bastante crítica y no tienen prisa por cantar sus alabanzas.
También se entregaron tres premios especiales: Canadá, por una exposición sobre construcción innovadora en el Círculo Polar Ártico, en la región de Nunavut.
Francia - para la exposición de Jean-Louis Cohen "Modernidad: ¿una promesa o una amenaza?", Que los planes utópicos de proporcionar a todos los ciudadanos una vivienda de calidad de Jean Prouvé y Raymond Camus no se cumplieron en absoluto como esperaban sus autores.
Además, como en 2012, el pabellón ruso con la exposición Fair Enough: Russia's past our Present (Comisario - Semyon Mikhailovsky, curador - Instituto Strelka representado por Anton Kalgaev, Daria Paramonova y Brendan McGetrick) recibió un premio especial por “presentar el lenguaje moderno de la arquitectura de comercialización . Sobre el concepto de exposición doméstica
se puede leer aquí, y pronto Archi.ru publicará una historia detallada sobre el proyecto implementado en el pabellón.
Los premios a la participación en la exposición principal de la bienal se entregaron únicamente a numerosos comisarios de Monditalia (para cada “sitio” había un equipo responsable de ello), ya que su segunda parte - “Elementos de Arquitectura” - fue creada por el propio Koolhaas, aunque en coautoría. El León de Plata fue otorgado a Andrés Jacques y la Oficina de Innovación Política por reflejar la influencia de los medios de comunicación en la planificación urbana italiana contemporánea.
Y, como informamos anteriormente, por sugerencia de Rem Koolhaas, Phyllis Lambert, cliente del Edificio Seagram y fundador del Centro Canadiense de Arquitectura, recibió el León de Oro por su contribución al desarrollo de la arquitectura.
